SUCHTHANGS Berbagi Drama
"Kau berdiri dihadapanku dengan telanjang dada"
"Dan kau membawaku"
"ke tempat tidur berputar"
"Dengan hanya sedikit cahaya"
"Didepan Cermin kita menari"
"Memegang satu sama lain"
Gak ada kasur berputar di Hotel ini.
Kenapa kau tahu?
Gak juga...
Kau pernah membawa seseorang, ya?
Gak, lah!
Pantas saja kau tidak mengajaku berhubungan.
Hei, hentikan!
Sekarang aku lagi tidak bergairah!
Tutup dong pintunya!
Hari ini kau kerja?
Tidak tahu!
Ini adalah hari terberatku
Apa perusahaan rekaman datang?
Mereka mungkin hanya memanggilku saja!
Kenapa?
Anggota bandmu tiga orang, kan!
Mereka hanya menginginkanku saja
Kau, memberitahu yang lain?
Belum.
Apa yang harusku lakukan?
Kau menginginkannya, kan?
Kalo begini, aku merasa mengkhianati mereka.
Itu adalah bisnis.
Nah!
Ayo!
Lakukan!
Aku lapar!
Ayo cari sesuatu!
Ayolah, kita berhubungan seks dulu!
Tidak, Bukan seperti itu.
Biarkan saya bisa berubah.
Tidak!
Aku akan menggosokmu dengan sikat gigi.
Jangan.
Hentikan! Kau jahat.!
Hentikan aku kalo bisa!
Kapan kau pindah?
Dua hari lagi!
Chong-su.
Chong-su, ayolah ikut denganku!
Aku tidak bisa jauh darimu
Cobalah sedikit mandiri
Aku membuka usaha disana!
Aku membuka toko butik di Shinsa-dong bersama Ibuku.
Chong-su.
Aku tidak bisa meninggalkan pekerjaanku
Baiklah kalau begitu!
Hey, tunggu.!
Apa menjadi seorang... pelayan itu bisa menghasilkan uang banyak?
Tentu.
Mendapat uang tip besat kalau kerjanya bagus
Berapa hasilnya dalam tiga tahun?
Walaupun aku sudah lima tahun disini Aku masih harus banyak belajar lagi!
Belajar selama makan.
Kenapa kau?
Kembalikan!
Gak mau!
Kembalikan!
Gak mau!
Kembalikan!
Gak mau!
Kembalikan!
Gak mau....
Sakit tau!
Terserahlah!
Aku akan senang sendiri ikan saya untuk sekali.
Ada, cek pemilik semua sampah di sini.
Dua tulang ikan akan curiga.
Tunggu, aku hampir sampai.
Terima kasih makanannya
Biarkan, aku saja yang mencucinya.
Terima kasih makanannya
Gak usah!
Hari ini, hari terakhir kau kerja kan, Satomi?
Iya!
Terima kasih untuk semuanya.
Mulai sekarang, biarkan saja aku yang bekerja!
Besok lusa, ada yang ingin aku lakukan bersamamu
Apa?
Jalan-jalan bersama sambil bergandengan!
Halo, ada paket untuk Anda
Baik!, Iya!... Tunggu sebentar.
Baik!
Untuk pengirimannya seharga ¥ 1.280!
Terima kasih banyak .
Ini adalah buku yang ku pesan secara online!
Benda-benda ini menggantung sudah lama
Apa tidak apa?
Tidak apa, Paling,... dua hari lagi kering!
Tepatnya 38 jam lagi.
Tunggu sebentar lagi!
Nah, apa hotelmu akan memberikan bonus untuk pernikahan kita?
Apa gunanya?
Kau pasti akan mencampakkanku kalu kau sudah populer!
Aku tidak mungkin melakukannya...
karena kita sudah menabung ¥ 1.400.000!
Kabukicho Love Hotel!
K A B U K I C H O
S A Y O N A R A
Hei, Tunggu!
Hai!?
Duluan ya!
Iya, Aku sekarang mau latihan! Jadi...
aku pergi lebih awal!
Bagaimana kalo sehabis latihan?
Baiklah!
Selamat pagi!
Pagi.
Selamat pagi!
Kamar 302, Kosong!.
Room 302, terisi!
Kalo ada yang berdiri diluar!
Dan mereka masuk, suruh mereka pergi!
Apa ada lagi?
Jam sebelas malam nanti, semua kamar disewa untuk syuting video blue!
Jadi, kapan kita bisa beres-beres?
Sekitar jam lima!
Bilang ke Manager!
Kita hanya mendapatkan uang seratus yen!
Itu gawat namanya!
Kita pinjam saja ke Atlas 2 dulu!
Sato-san, Kau yang jalan ya!
Aku lagi meriang!
Bayar rumah sakit mahal tau! Karena aku tidak mempunyai asuransi!
kalo begitu, aku saja!
Maaf ya!
Aku tidak bisa!
Aku tidak tahu.
Apa?
Aku tidak tahu.
Apa?
Aku tidak tahu.
Aku jalan dulu!
Nah! Kau langsung saja ke ruang makeup!
Baik!
Azusa-san, Mohon kerjasamanya!
Sama-sama!
Hoi! Kasih tahu ruangannya, bodoh!
Oh! Maaf!
Kasih tahu yang lain juga Hotelnya!
Baik!
Pagi.!
Pagi!
Sedang melihat apa?
Aku sedang mencari lokasi Pasar Loak!
Kau sering ke sana?
Penawaran yang baik pada pakaian.
"WANTED ORANG"
"Buah Juicy - Ilia"
Chong-su?
Pulanglah, Korea!
Video ini tidak untuk diperjual belikan.! Download gratis di suchthangsberbagi.wordpress.com
Jangan mempermalukan bendera Jepang.
Hentikan diskriminasi.
Ada apa?
Oh, kaki ku?
Kalau itu....
Aku sering menggunakan bahan kimia, beginilah jadinya!
Saya minta maaf.
Ini bukan salahmu.
Tapi, Maaf ya!
Hei! Kim-kun, Kau harus menariknya lebih Kuat.
Yang ini juga!
Dimana "Candy " nya?
Candy?
Kau tidak membawanya?
"Candy " itu istilah lain dari kondom!
Ibu!
Dengar, kan?
Ibu!, kau sedang apa?
Aku sampai!
Selamat datang!
Ibu!Besok lusa aku akan mengurus kepindahanku!
Ibu jangan khawatir,...
mereka sudah mengizinkanku untuk pulang!
Aku tidak memalsukan paspor lagi!...
Terima kasih, telah menelepon "Juicy Fruits".
Ya, siapa gadis yang ingin anda pesan?
Ilia? Tentu, untuk berapa lama?
Satu jam, Baik!
Tidak masalah.
Ilia-chan!
Iya?
Ada pesan untukmu!
Baik!
Ibu, sekarang aku ada pekerjaan! Jadi, Nanti aku menghubungimu lagi ya!
Iya! aku minta maaf!
Aku ingin menghabiskan waktu liburku!
aku tidak bisa latihan!
Baik! Terima kasih.
Ilia, Ini Hari terakhirmu ya?
Ya.
Ido-san.
Aw! Sakit!
Maaf ya!
Terima kasih untuk semuanya.
sayang sekali, padahal kau masih populer.
Kau masih bisa terus mendapatkan uang.
Apa ini?
Pizza yang kru porno pesan.
Kenapa kau tidak mengantarkannya?
Keburu dingin nanti!
Aku tidak bisa meninggalkan pintu masuk!
Dimana kamarnya?
Kamar No.211.
Aku mengantarkan pizza pesanan anda!.
Masuk!
Permisi!
Kau suka kumis?
Kumis, ya?
Sedikit!
Tak apa!
Ano! Dimana saya bisa menaruh pizza nya?
Disitu saja!
Baik!
Kita, akan membayarnya langsung, jadi...
tunggu sebentar!
Baik!
Miyu?
Apa yang kau lakukan di sini?
Ikut aku sebentar!
Tunggu, Apa yang kau lakukan?
Kau ini siapanya?
Aku kakaknya.!
bisa keluar sebentar?
Boleh! Silahkan!
Saya minta maaf.!
Hei, Kau juga...
Bisa keluar sebentar?
Saya minta maaf.
Kenapa kau melakukan ini?
Bagaimana dengan sekolahmu?
Masih!
Setelah terkena Tsunami,...
Aku harus berjuang untuk hidup!
Pabrik ikan kita hanyut, dan Ayah tidak bisa bekerja!
Tapi, bukannya kau bekerja paruh waktu...
untuk bayar uang sekolah?
Memang benar!
Selesai sekolah, Aku bekerja di toko, lalu jadi pelayan di pagi hari!
Aku kelelahan dan tidur saat di kelas.
Aku ingin sekali menjadi Guru, tapi aku hampir tidak belajar sama sekali.
Jadi kupikir aku harus bekerja, tanpa ada yang mengetahuinya
Jadi, itu sebabnya kau memilih ini?
aku melihat penawaran iklan model VB di situs online
Aku tahu ini sulit, tapi mereka memberiku ongkos, aku bisa jalan.
Dan mereka berkata "Pak Sutradara ingin menemuiku"!
Dia dikenal sebagai pembuat Video Amatir dengan model para gadis yang ada di jalan!
Mereka sepakat untuk mengaburkan wajahku, dan akan membayar dibayar ¥150.000
Dengan begitu akhir pekan aku bisa ke Tokyo, Untuk membayar lunas semua tagihan Sekolahku.
Setelah lama aku tidak kesini, aku sangat terkejut
Sudah setengah tahun tsunami berlalu,...
Masyarakat beraktivitas seperti biasa, Seolah-olah seperti tidak pernah terjadi sesuatu
Di TV mereka semua menyerukan solidaritas, Tapi hasilnya...
Tak ada yang peduli sama sekali!
Apa Ayah sudah baikan?
Dia akan baik-baik saja dengan obat.
Ayah ada di Fukushima melakukan pekerjaan dekontaminasi.
Ibu bekerja di toko kue yang baru saja buka lagi!
Mereka berdua sudah bekerja, tapi kenapa kau masih melakukan ini?
Kau naif sekali kak!
Bekerja di Dekontaminasi hanya dibayar ¥10.000 per hari!
Itu juga akan dibayar setelah 20 hari!
di pabrik kue hanya dibayar ¥750 per jam.
Kau tahu, untuk membeli pakaian baru saja itu tidak cukup
kesana kemari tanpa tujuan...
Sekarang, jika itu adalah di bawah ¥ 20.000, Saya hanya membelinya.
aku tidak mau menjadi orang miskin
Berbicara dengan para model dan kru itu menyenangkan,
Dan aku juga bisa bertemu orang-orang keren.
ketika aku memakai kostum dan makeup,...
Aku merasa menjadi orang lain, dan melupakan hal buruk yang pernah terjadi
Jadi bintang Porno itu diperbolehkan, jadi aku merasa tidak bersalah samasekali.
Apa kau bisa membantu Ibu dan Ayah dengan jadi Bintang Porno?
tidak!
Kau tidak seharusnya melakukan ini, dan juga Ibu dan Ayah tidak boleh mengetahui tentang ini!
Kakak juga, kenapa kau disini?
Bukannya kau bekerja di "Grand Pacific"?
Aku dipecat!
Kenapa?
Tak satu pun dari bisnis Anda.
Tempat ini adalah "Love Hotel".
Aku akan memberitahu mereka!
Terserah!
Maaf, permisi!
Ah! Azusa-san, Sekarang waktunya pengambilan gambar!
Oke!
Terima kasih.
Jangan pernah bilang ke Ibu dan Ayah!
Mereka pasti sedih!
Mereka sedih...
Bolehkah aku mengambil gambarmu dengan kami?
Tentu saja, dengan senag hati!
Terima kasih.
Ok! bilang "kimchi ".
Kimchi!
Makanan siap!
Terima kasih.!
Tidak!
Hentikan!
Lepaskan aku!
Hentikan!
Tidak! Lepaskan!
Tidak, tidak...
Vibratornya mana?
Maaf, Aku akan mengambilnya!
Ini dia!
Oke! bersiap!
Dan...
Action!
Hentikan! Hentikan!
Tolong, lepaskan aku!
Orang yang gak berkepentingan gak boleh disini!
Mulutmu besar juga, bocah!
Dah!
Aku pergi!
Kau akan membiarkannya?
Gadis panggilan pengecualian.
Mereka itu berdeda denganmu!
Aku juga dulunya Gadis panggilan!
Kau ini udah basi! ingat umurmu berapa sekarang?
Mati saja kau!
Ilia-chan, enak sekali!
Kalo begitu, aku akan membuatmu lebih enak lagi!
Ilia-chan, Aku masukin sekarang aja ya?
Itu melanggar aturan!
Kalo aku melakukannya, aku bisa dipecat!
Kalo itu terjadi, aku tidak bisa melihatmu lagi!
Aku tidak mau, tapi...
Apa kau siap?
Siap!
Enak?
Enak, kan?
Enak banget?
Aku mau muncrat!
Ayo, aku juga!
Ayo!
Ilia-chan
Parfum untukmu!
Kuharap kau menyukainya!
Aku sudah mengenal banyak para gadis panggilan, tapi
mereka tidak sepertimu!
Walaupun mereka juga cantik, tapi...
Pelayananmu yang terbaik!
Jika Anda tidak keberatan
Bolehkan aku, mengajakmu jalan?
Maaf ya!
Sudah kuduga... Kenapa bego sekali aku ini?
Aku akan pulang ke Korea.
Aku tidak bisa mengambil ini.
Tidak apa-apa, bawa saja!
Ini adalah hadiah pertama yang aku kasih ke seorang gadis!
Yang penting aku sudah mengucapkan perasaanku, gak peduli apa jawabanmu!
Tapi itupun membuat aku senang, hatiku sekarang...
Jadi lega!
Jadi tolong, terima ya!
Ini adalah permintaanku yang terakhir, jadi..
Aku mohon...!
Amamiya-san.
Terima kasih.
Apa?
Aku mau, kenang-kenangan darimu!
Celana!
Celana dalam?
Ah!, Celana dalamnya!
Celana dalamku!
Ini dia!
Ah! Bukan!
Ketemu!
Berikan padaku!
Ini!
Hore!
Apa yang kau...
Hentikan!
Halo?
Oh,tentu saja! Aku tahu, Pak.!
Tutup pintunya.
Beri waktu aku seminggu!
Ayolah, Hanya seminggu!
Tidak...
Aku ada urusan yang harusku selesaikan!
Ayolah, tolong pak!
Tutup yang benar,
pintunya entar kebuka lagi!
Terima kasih, Pak.!
Ketua sialan!
Kenapa aku di tempat kotor ini dan cuman bisa makan mie gelas?
Hei Kim! sebenarnya aku tadinya bukan disini!
Terus di mana?
Kau tahu Grand Pacific?
Hotel bintang 5.
Sebenarnya...
Aku tadinya bekerja di sana.
karena alasan tertentu, aku terjebak di tempat seperti ini!
Nah!
Suatu hari aku pasti akan bekerja lagi disana!
Aku disini hanya sementara
Mengerti!
Apa?
Kau mengerti kan?
Kamar 307, Ceck Out!.
Mereka pergi, kau bisa membersihkan kamarnya!
Waktunya hanya 20 menit!
Boss akan menegurku kalo kau terlambat!
Suzuki-an dimana?
Tadi aku melihatnya pergi ke atap!
Tidak, tidak, tidak!
Aku akan bayar kekurangannya jadi, Jangan dikembalikan ya!
Kau jangan keluar, oke!
Tolong, Jangan! Jangan!
Nanti aku kesana!
Oke? Sudah kubilang jangan!
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku mau Suzuki-san beres-beres!
Baik!
Berikut untuk koleksi tagihan.
Suzuki-san sebelum kesini, apa yang dia lakukan?
Orang yang berakhir di tempat seperti ini, pasti dia mempunyai alasan tertentu!
lebih baik jangan ikut campur pribadi orang lain
Aku bukan mau ikut campur atau apa, tetapi sebagai manajer, saya harus tahu...
Apa yang kaulakukan?
Seorang narapidana di Tokyo memakai 11 karet gelang dilehernya
kemudian dia mati!
Aku hanya ingin membuktikannya! tapi...
Ternyata ini tidak bekerja sama sekali!
Oh ya! Kau juga bisa mati kapan saja!
Kau baik-baik saja?
Ya!
Oh! ternyata ini...
Ah! Kami sudah selesai syuting, terima kasih.
Sama-sama!
Kim, karena mereka syuting di lantai 2, jadi ajak beberapa orang untuk membantumu!
Miyu.
Apa?
Kau...
bukan pertamakalinya, kan?
Maksudnya?
Pertama kali berhubungan seks.
Oh! Enggak lah!
dengan pacarmu?
Yap!
Syukurlah!
Tapi, dia meninggal ketika terkena tsunami
Ayo pergi! Azuza-san!
Baik!
Sampai ketemu lagi, kak! Nanti aku berkunjung lagi!
Jangan lagi!
Hanya semalaman, kan?
Ya! Pilih ruangan yang kau suka!
Yang mana ya?
Bagaimana kalo yang termurah saja?
Baiklah!
Untuk jam segini, kau kena biaya tambahan!
Hah! maksudnya?
Kalau ada yang memesan kurang dari jam sebelas malam...
kita akan mengenai biaya tambahan siang hari!
Ini kan sudah malam!
Apa yang kau lakukan?
Sudah lama aku tidak tidur di kamar seperti ini!
Jadi terasas nyaman sekali!
Kau bau!
Aku belum mandi seminggu ini
Hah! Kau ini tunawisma atau apa sih?
Aku tidak punya uang untuk bayar penginapan
Jadi...
Aku harus bayar dimuka?
Tidak apa, kau kan sudah bayar hotel dan makanan.
Tapi, untuk seks nya belum kan?
Kau ini Malaikat atau apa? Kau ini berbeda sekala sama pria sebelum-sebelumnya
Biasanya, kalo pria itu mengajakku makan karena dia ingin berhubungan seks denganku
Aku bukan bajingan seperti mereka
benar, mereka sekelompok bajingan
Yang penting, kau mandi dulu sana!
Baik!
Waw, jacuzzi!
" Jacuzzi : Tempat pemandian mewah "
Halo?
Bagaimana?
Sudah beres!
Dia adalah aset terpenting, jaga dia baik-baik!
Serahkan saja padaku, aku akan menjaganya!
Kau, lakukan yang terbaik!
Ya pak! Baik!
Maaf mengganggu!
Halo, namaku Ilia.
Tunggu, Pak... Pak... Tidak, tunggu, Pak...
Tunggu sebentar.
Pak, tunggu dulu!, setidaknya biarkan aku menelepon.
Kalo tidak, mereka akan khawatir dan datang ke sini.
Kalo begitu cepatlah!
Baik!
Ini Ilia, apa ada yang bisa menggantikanku disini?
Pengganti?
Aku sudah membayar, kan?
Aku tidak perlu mengganti orang!
Oh, benar! Itu benar!
kepalamu terbentur atau apa?
Pak! Bagaimana kalo kita mandi dulu?
Sudahlah, ayo kita pake obat ini dulu!
Pak, tenang sedikit!
Klien dalam bahaya, Bawa kunci cadangannya!
Ilia-chan? Ilia-chan?
Ilia-chan!
Siapa kau?
Kau, baik-baik saja kan?
Siapa kau?
Keparat kau!
Apa yang kau lakukan?
Kau ini,...
Maafkan aku!
Bukan Yakuza kan?
Aku hanya salesman!
Cuman itu?
Aku hanya seorang salesma di "Real Estate", tapi aku tidak diberi pesangon!
Mereka ingin aku keluar, jadi mereka menyuruhku menyebarkan selebaran 2.000 per hari!
Siapa yang peduli!
Lalu, mereka menambahnya jadi 3.000!
Mereka tahu itu pasti mustahil!
Mereka ingi aku berhenti! Dan akhirnya aku dipecat!
Tapi anakku masih SMA.
Aku harus menyekolahkannya ke perguruan tinggi!
kalo gitu kau jangan pake Narkoba
Aku tidak punya pilihan lain!
Kalo kau tidak memakai narkoba...
Aku akan tetap disini!
Kuharap kau selalu ceria!
Terima kasih.
Apa kita bisa bertemu lagi?
Kau tak apa?
Kau baik sekali!
Aku kasihan kepadanya...
Karena pekerjaannya berbahaya?
Kau juga!
Ini tidak seperti yang aku inginkan
Aku ingin bekerja di Hotel berbintang!
Aku juga,...
ingin membuka toko butikku sendiri!
Terima kasih.
Hati-hati!
Ah! jangan! Jangan!
Biarkan aku makan satu?
Aku ingin makan semua nugget ini sendiri.
Semuanya?
Sebelumnya, saya hanya makan sisa kakakku saja!
Kenapa?
Ketika Ibuku menikah lagi, aku seperti orang ketiga saja.
Dia hanya melayani Ayah baruku saja!
Lalu anak dari dia lahir, dia jadi makin mencampakkanku!
Dia tidak memberiku makan, jadi aku makan makanan sisa saja!
dikeluargaku, aku seperti hantu saja
Apa kau serius?
Beneran!
Bahkan saat ada acara keluarga, dia tidak mengajakku
Kau boleh tidak percaya ucapanku!
Jadi, lupakan saja
Aku meninggalkan mereka
Aku pergi dari rumah,...
dan tinggal bersama teman-temanku
Bukan teman sebenarnya, tapi..
mereka hanyalah kenalanku saja!
Suatu hari aku pulang larut malam
dan ibu ku mengatakan ini padaku,...
"Kenapa kau tidak mati saja?"
Aku tidak tahan!
Aku tidak tahan lagi!
Semua orang... ada batasannya menahan sakitnya, kan?
Jadi, aku berkemas dan pergi dari rumah itu
Kau lihat...
Aku disuruh mati saja, tapi aku menolaknya!
Walaupun aku harus menjual tubuhku, aku rela asalkan aku masih tetap hidup!
Apa aku memang harus mati?
Kau jangan mati!
Apa aku ini jelek?
tubuhmu ini bagus sekali!
Sebenarnya aku...
belum pernah melakukannya dengan orang yang aku sukai!
Pertama kali aku melakukannya dengan Pria botak!
Begitu!
Aku ini...
Terima kasih banyak.
Bagaimana pekerjaanmu?
Urusi urusanmu sendiri!
Jangan bodoh.
Ini bagian dari pekerjaanku juga.
Jadi, menggoda para gadis-gadis juga bagian dari pekerjaanmu?
Senyumanmu itu, buikin aku mau muntah!
Apa kau cemburu?
Jangan bercanda kau!
Tunggu sebentar,..
Aku akan membawakanmu makanan
Hei! Aku tidak mungkin membayarnya!
Tenang saja!
Baiklah kalo begitu!
Ini mengingatkanku saat pertamakali bertemu denganmu
Seperti sekarang, Kau diam-diam makan meatloaf kimchi yang aku buat.
Apa aku begitu?
Tentu saja!
Kau memakannya dan bilang, "Ini enak seperti makanan ibuku"!
Oh, Aku ingat sekarang!
Masakanmu memang yang paling enak, aku yakin restoranmu yang paling hebat!
Jadi, lakukan yang terbaik!
Tapi ini bukan makanan Korea.
Apa?
Di restoranku...
Harus bisa membuat soba
Kau bisa membuat soba?
Itu pasti sulit sekali ya!
Kau harus bekerja extra keras!
Hena.
Apa kita...
harus berhenti behubungan?
Jangan bicara begitu!
Hm! ini benar-benar enak!
Meatloaf mu memang yang terbaik!
Aku habisin ya?
boleh!
Enak sekali!.
Ini benar-benar enak...
Juga lezat!
Ini benar-benar lezat.
Maaf!
Selamat datang!
Silahkan tekan tombol untuk memilih kamar Anda,
kemudian ambil kuncinya di meja pelayan.
Anda akan Beristirahat atau bermalam?
Semalam saja!
Semalam harganya ¥14.000, dan dikenai biaya ¥5.800 lagi!
Benarkah?
Aturannya sudah begitu!
Mahal juga ya!
Kembalinya untukmu saja!
Gadis itu tidak baik, dia itu tidak cantik, apalagi seksi!
Aku serius! Dia juga berkata kalo Ayahnya seorang polisi!
Jangan bilang kau terkena omongannya!
Sekarang kau dimana?
Di kamar mandi!
Bodoh kau! Nanti barang-barangmu dibawa kabur wanita itu!
Hah!
Pertama kali
belum pernah melakukannya?
Karena alasan tertentu!
Tidak ada orang disini!
Cuman petugas!
"Apa yang kau lakukan di sini?"
Kau mau melemparnya?
Tidak! Aku baru saja membelinya!
Kau lelah?
Ini!
Terima kasih.
Kau bisa pulang lebih awal
Tidak, aku akan tetap disini sampai selesai!
Semangat ya!
Ini hari terakhirku, jadi...
Apa yang akan kau lakukan di Korea?
Saya ingin membuka toko dengan ibuku!
Ibumu?
Ibu mengalami banyak kesulitan!
Karena Ayahku meninggal karena kecelakaan mobil
Setelah itu, Ibu membesarkanku seorang diri.!
Dia menjual pakaian di pasar sampai pagi!
Itu pasti sulit untuknya!
Aku mau pulang dan membalas jasa-jasanya!
Berapa umur beliau?
Berusia 57 tahun!
Kalau saja ibuku masih hidup Usianya sama dengan ibumu sekarang!
Apa beliau masih ada?
Dua tahun yang lalu, karena kanker payudara.
Dulunya aku ini anak yang nakal, dan selalu membuat ibuku cemas!
Selalu berurusan dengan Polisi!
Tapi dia selalu datang dan meminta maaf pada polisi!
sangat mengerikan kalo mengingat masa itu
Sekarang aku cuman bisa berkata saja!
Jadi, rawatlah ibumu dengan baik!
Baik!
Oh ya, Kubota-san!
Kenapa kau menamai perusahaanmu dengan nama "Juicy Fruit"?
Dulu ada Band dengan "Juicy Fruit", Dan aku menyukai Vokalisnya yang bernama Ilia!
Jadi itu alasannya kau menamaiku Ilia!
Halo! Terimakasih telah menelpon "Juicy Fruit"!
Kita akan merindukanmu.
Terima kasih banyak semua!
Marin, Claire, Lisa-chan...
Kapan-kapan mainlah ke Korea ya!
Tentu!
Janji ya!
Janji!
Siapa yang suka pedas?
Aku!
Benarkah?
Biar kutebak, apakah itu adikmu?
Dia bukan adikku!
Dia Pacarku!
Ada panggilan!
Resepsionis disini!
Baik!
Tidak ada air panas di kamar mandi?
Kami minta maaf, kami akan mengirim seseorang segera.!
Kami akan membawakannya Kami benar-benar minta maaf!
Di Ruang 311 tidak ada air panas di kamar mandinya
Ruang 311?
Pergilah!
Kau saja yang kesana!
Ini adalah tugasmu kan, untuk melayani pelanggan?
Kau sajalah!
Kenapa kau?
Kau ini laki-laki kan?
Ah tunggu!
Sekalian bawa kondomnya!
Tidak ada air panas?
Bodoh!
Aw! Kenapa kau?
Kenapa kau tidak marah?
Apa tidak apa kalo aku melakukan ini?
Bukannya itu alasannya kau kesini?
Dia siapa?
Takenaka-san dari "Planet Music Japan".
Syaratnya tidur, ya?
Kenapa kau bekerja di sini?
Bukannya kau bekerja di "Grand Pacific"?
Kau membohongiku!
Aku tidak berbohong kepadamu.
Setelah tsunami... Aku tidak bisa membayar uang sekolah.
Aku lulus berkat 1,4 juta dari orang tuamu!
Manamungkin aku bisa mengatakan pekerjaan ini padamu?
Kembalikan uang itu!
Kau bilang kau akan menabung denganku
Aku berubah pikiran
Mungkin aku juga harus memikirkan kembali untuk menikahi seorang pelacur.
"Maaf, aku membuatmu jadi Gadis panggilan" Aku sekarang harus pergi, tapi aku janji akan menemuimu lagi!
Iya!
Kalau kau mau, aku akan membayarmu semalaman
Kenapa?
Laki-laki itu meninggalkanmu, kan?
Dia akan kembali.!
Tapi...
Aku yakin dia akan kembali.!
Sekarang apa kau bisa menghubunginya?
Hah?
Hubungi dia!
Kau tidak punya nomornya?
Aku punya e-mail nya, aku akan e-mail dia sekarang!
Dia tidak akan kembali!
Tanya saja kasirnya!
Gimana sekarang?
Kita sudah disini!
Baiklah! Kita tidak usah melakukannya!
Kau mau kemana?
Aku bukan tipe orang yang putus asa karena wanita
Nice shoot!
Jago sekali kau ini!
Lihat aku baik-baik!
" Hai Sayang,
"malam ini sepertinya aku lebur
"jadi, besok aku titip anak kita
Hey.
Rasakan seberapa keras saya.
Kamar anda sudah siap!
Silahkan!
Permisi.!
Ini!
Oh, terima kasih.!
Oh iya!, dan ini juga!
Ada apa?
Wanita pembersih itu....
sepertinya aku mengenalnya
Apa dia tetanggamu?
Apa akan baik-baik saja?
Kalo benar, kita dalam bahaya!
Tapi, dimana ya aku pernah melihatnya?
Bagaimana kalo kita ketahuan?
Tunggu...!
Aku tidak peduli lagi.
Jadi , kau tidak bisa bayar, ya?
Apa kita harus telepon Polisi?
Bahkan dia tidak punya tanda pengenal
sekarang kau tidak bisa bayar!
Kalo tidak bisa bayar kau jangan kesini!
Kenapa kita harus menelepon polisi?
Biar orang tuanya membayarnya!
Tapi kenapa harus bawa polisi?
Itu berlebihan!
Apa?
Apa kau mau bayar hutangnya?
Tidak!
Dia tidak akan memberitahu kita alamatnya,
Dia lari dari rumahnya!
Hey!
Lepaskan aku! Lepaskan saya! Hey!
Dia tidak akan kembali.
Dia tidak membalas pesanmu, kan?
Dia sudah menipumu!
Jangan bercanda! Dia tidak mungkin melakukan hal itu
Dia selalu berbohong kepada semua orang
Lepaskan aku!
Apa yang kau lakukan di sini?
Ow...
Ayo pergi!
Dia pergi karena berjuang untuknya.
Bagaimana denganmu?
Apa kau mau membiarkan mereka?
Kau jangan melakukan hal yang berlebihan!
Aku harus pergi!
Nah! Apa suamimu jaga sering melakukan hal ini?
Tidak! Dia tidak pernah melakukan hal ini!
Sekarang Sersan Fujita mungkin sedang tidur bersama anakmu!
Hentikan...
Kau ini istri yang nakal! meninggalkan anak dan suamimu!
Hentikan...
Menikahlah denganku!
Kau bohong!
Bagaimana kalo aku serius?
Aku bukan orang kaya sepertimu
Banteng selalu ingin menjadi seorang detektif.
Lalu?
Sekarang... aku akhirnya menjadi seorang detektif,
Dan karirku sedang dipuncak!
Sekarang aku hanya bisa memikirkan pekerjaan
Kau yakin?
Aku sudah tidak berfikir jernih lagi
Kau luar biasa!
Aku ingat sekarang!
Wanita pembersih itu...
Kasus itu...
Ini dia.!
"Pada tahun 1998, sebuah restoran koki, Shigehiko Kashiwagi,"
"Diserang karyawannya, Ikezawa Yasuo, dengan penggorengan,"
"lalu hartanya dicuri"
"Ikezawa melarikan diri dan hilang entah kemama."
"Istri Kashiwagi ini Kiriko juga menghilang"
"Keduanya ditetapkan sebagai tersangka"
Apa korbannya mati?
Tidak, tapi dia mengalami cacat seumur hidup!
Besekongkol untuk melakukan perampokan
Kalo benar dia itu Kashiwagi Kiriko, Ikezawa seharusnya dengan dia.
Waw! Ini berita bagus!
Aku senang aku ingat! Walaupun kasusnya sebentar lagi kadaluarsa!
Kedaluwarsa?
Waktunya....
Besok?
Bagaimana ini?
Lebih baik aku menelpon pusat.
Tunggu! Stop!
Terus bagaimana kita menjelaskan situasi kita ini?
Kalo mereka tahu tentang kita mereka pasti akan memecatmu!
Berita akan menyebar dengan cepat!
Hanya aku saja kan? Kau akan baik-baik saja!
Ini akan buruk juga untukku!
Tapi, istrimu putri dari wakil direktur, kan?
Kau juga nantinya pasti bercerai!
Baiklah!
Kau pergi duluan!
Aku akan menjelaskan masalah ini setelah kau pergi!
Lihatlah! Seseorang terbunuh!
Apa yang kau bicarakan? Mereka hanya baru pertama kali saja melakukannya!
Kok gelap?
Ternyata itu benar-benar pembunuhan.
Dimana?
Di Hotel sebelah!
Disana banyak sekali polisi dan juga Ambulan!
Pelanggan kita pasti akan sedikit karena kejadian ini!
Suzuki-san, kau bisa menggantikanku di meja tamu?
Baiklah!
Tunggu! Kau tidak boleh masuk!
Baiklah! Baiklah!
Kejam sekali!
Siapa dibunuh?
Pelacur!
Bertengkar dengan pelanggannya...
Dan dubunuh olehnya!
Begitu!
Begitu rupanya!
Duh! Hari ini aku lelah sekali!
Banyak sekali pelanggan yang harusku layani!
Duduklah!
maaf ya! Aku jadi curhat kepadamu!
Pekerjaanmu sudah selesai, kan? mau mampir dulu?
Sepertinya tidak... untuk malam ini.
Ah! Kenapa?
Oh ya! maaf maaf! Hari ini aku belum memberimu uang ya!
Kenapa? Ambil saja!
Malam ini... Aku tidak bisa melakukannya!
Apa sekarang kau membenciku?
Kenapa kau masih di sini?
Aku sedikit lapar...
bagaiana kalo kita memesan Sushi?
Hello!
Aku pasti akan merindukanmu.
Kamar 310 memanggilku.
Silahkan!
Ini hari terakhirku!
Maksudnya?
Aku akan pulang ke Korea.
Ini! Aku punya sesuatu untukmu
Tunggu!
boleh aku membukanya?
Kau mau bekerja di Hotel Bintang Lima, kan?
Yap...
Jadi, aku memberimu dasi kupu-kupu!
Tapi, bagaimana kalo aku juga pulang?
Hadiahku salah, ya?
Berjuanglah!
Hena.
Terima kasih.
Aku juga,... mau melupakan apa yang tejadi disini!
Sayonara!
Sampai jumpa!
Boleh aku masuk?
Tidak dikunci kok!
Aku masuk!
Senang bertemu denganmu, Aku Ilia!
Lapunya jangan dinyalain!
Tapi...
Biarkan saja!
Baik!
Sebelumnya, aku mau menelpon kantor dulu!
Pak, Kau memesanku untuk satu jam atau dua jam?
Terserah kau saja!
Bagaimana kalau dua jam?
Boleh!
Baik!
Aku bersama pelanggan baru!
Aku disini untuk dua jam!
Baik! Siap!
Apa kau mau memakai penutup mata?
Karena aku ini pemalu!
Baiklah!
Oke.
Apa kau mau memberikanku sabunnya?
Aku akan kesulitan menyabunimu karena penutup mata ini!
Biarkan aku dulu yang membasuhmu!
Chong-su?
Jadi selama ini kau tahu!
Ya.!
Mandikan aku!
Biar aku besih!
Walaupun itu tidak mugkin...
tetap mandikan aku!
Baiklah!
Maafkan aku!
Jangan berkata seperti itu!
Aku juga pernah tidur dengan wanita Jepang!
Untuk uang tambahan!
Sekarang pukul aku!
Pukul aku!
Sushi pesanan anda!
Berapa?
Silahkan anda bayar ketika anda ceck out!
Dia itu memang Kashiwagi Kiriko.
Jangan ceroboh!
Kashiwagi Kiriko!
Kau ditangkap!
Apa masalahnya?
Apa kau ini Polisi?
Ini hanya borgol palsu, tapi kita ingin berbicara denganmu!
Dimana Ikezawa Yasuo?
Aku tidak tahu.!
Jangan berbohong!
Aku tidak berbohong!
Aku sudah putus dengannya 10 tahun yang lalu!
Kau pasti tahu sesuatu, mana mungkin aku bisa mempercayaimu!
Ini sudah 15 tahun setelah kejadian itu, kan?
tidak mungkin aku bersama orang asing!
Kau juga, harus memahami ini juga...
Apa maksudmu?
Detektive sepertimu...
tidak boleh dengan seorang pria berduaan disini!
Polisi akan memasalahkanmu juga!
Kau juga berselingkuh dengan Ikezawa, kan?
Aku tidak melakukannya!
Terus kenapa kau lari bersamanya?
Kami berdua itu, jatuh cinta satu sama lain!
Dia hanyalah seorang chef magang, dan aku adalah istri koki.
Kami benar-benar tidak memiliki hubungan khusus!
Ketika suamiku mabuk, dia selalu memukulku seenaknya!
Restoran itu...
Sebenarnya dulunya restoran ayahku!
Tapi aku...
tidak suka Ayahku yang hanya mementingkan uang!
Ternyata suamiku juga begitu...
Kerjaannya hanya minum saja lalu memukulku tanpa alasan
Lalu, Ikezawa simpati melihatku!
Dia selalu saja menghiburku!
Tapi, dia kan mencuri uangmu!
Aku sendiri yang menyuruhnya agar dia bisa lari!
Kalau begitu kau juga terlibat!
Benar!
Aku juga bersalah, sama seperti dia!
Dia tidak akan buka mulut!
Kalo terus begini dalam waktu 20 menit dia yang akan menang, jadi..
Tidak mungkin dia akan bicara!
Sudah kuduga aku harus memaksanya!
Berdiri!
Bagaimanapun aku akan membawamu!
Baiklah!
Tapi, aku ingin ke kamar kecil dulu!
Cepatlah! Jawab telepon ku!
Yasuo-san, cepat pergi dari sana!
Seorang polisi menyamar jadi pelangganku dan berhasil menangkapku!
Maaf ya! Aku tidak bisa mengantarmu!
Apa kau mau lari?
Kalau tidak, keluargamu juga berntakan selain itu kau tidak akan jadi detektive lagi!
Mereka itu sudah bersembunyi selama 15 tahun
Itu sama saja dipenjara selama itu!
Lebih baik membiarkannya!
tinggalkan saja dia!
Kejahatan tetaplah kejahatan.
Apa yang kita lakukan disini, itu juga kejahatan bagi keluarga kita!
Mereka urusan kita! Bukan urusan Polisi.
Lakukan apa yang kau mau!
Maaf ya!
Tunggu...
Tapi aku ini detektif.
Jangan menghawatirkanku,...
dua tahun lagi aku pasti sudah bebas!
Jadi! tunggu aku!
Kau harus,... Menjemputku dua tahun mendatang!
Buka pintunya!
Aku akan baik-baik saja!
Apa yang kau lakukan?
Cepat buka pintunya!
Suzuki-san dimana?
Terakhir, aku lihat dia membawa sushi pelanggan!
Itu sudah lama, kan?
Ruang 405, kan?
Aku akan memeriksanya!
Resepsionis disini!
Bisa kesini sebentar ?
Apa ada kesalahan?
Pokoknya, cepat kemari saja!.
Nah! Betty-chan, waktunya jalan-jalan!
Pergilah kemanapun kau suka!
Hei! Pak!
Kau suka! Kau suka ini...
Kau todak boleh melakukan ini!
Ayolah! Kau juga menyukainya, kan?
Cobalah, lihat dia!
Lihat aku dong!
Namanya Betty-chan.
Badannya bagus dan juga montok!
Lihatlah aku... Tolong, lihat aku...
Ayolah teman, Lihat Betty-chan!
Bodoh!
Apa yang kau laukan?
Bodoh kau!
Berhentilah melakukan hal bodoh disini!
Apa kau tidak diajarkan untuk tidak mengganggu ketenangan orang lain?
Jawab aku! Sialan!
Hei kau! Apa yang...
Diam kau!
Jangan memukul kami, Ini hanya sebuah permainan saja!
Bermain-main seperti ini di jalanan umum! Apa apaan kau ini?
Manager, apa yang kau lakukan?
Diam saja kau! Aku sudah tidak peduli! Aku akan segera berhenti tempat sialan ini!
Dengar kau!
Suatu saat aku akan bekerja di Hotel berbintang!
Lalu aku akan mengembalikan uangmu!
Dan mendapatkan wanita yang lebih baik darimu!
Hei!
Apa yang terjadi?
Suzuki-san?
Aku kabur!
Butuh sepeda?
Boleh! boleh!
Terima kasih!
Cepat!
Cepat lari!
Cepat naik, cepat!
Mau kemana kita?
Pergi jauh!
Kemana?
Yang penting, Jauh dari sini!
Aku sama sekali tidak suka melakukan hal ini!
Kenapa aku melakukannya? Itu hanya demi album rekamanku saja!
Apa ini masalah buatmu?
Jangan naif kau!
Ayo pulang!
Hei! Mau kemana kau?
Shiogama!
Nah! Apa aku harus menunggumu?
Aku akan menunggumu!
"Tak perlu menyalakan lampu"
"Karena ada sinar bulan"
"itu cukup untuk menyinarimu"
"Jadi, kembalilah"
"Janganlah pernah kau mencoba membuat..."
"Air mataku mengalir deras"
"Sepertinya ini hanya perjalanan jauh saja"
"Dan bukan sebuah perpisahan"
"Hanya meninggalkan kota ini saja"
"Hanya pergi untuk sementara"
"Setiap orang juga sama"
"melakukan apa yang kau lakukan"
"Kau tidak tahu yang sebenarnya"
"Seberapa banyak mereka telah menghiburku"
"Aku tidak bisa menggambarkannya dengan kata-kata"
"Tapi, aku akan selalu menunggumu disini!"
"Dilangit yang terang bulan seperti ini"
"Dimana saat kau menciumku"
"Cinta pertamaku!"
"Itu adalah kau!"
"Yang hanya bisa kulakukan sekarang"
"Menjatuhkan airmataku dengan deras"
"Untuk menguatarakan hatinya untuk seseorang..."
"Apakan semua ini...."
"Hanyalah sebuah harapan"
"Sekarang aku.... mencoba berdiri sendiri"
Ayo kita menikah!
Membuat restoran soba itu memang memakan waktu
Jadi, aku akan menikahimu segera!
Itu berarti....
Aku akan pulang bersamamu!
Kalo sudah begini! Waktunya makan!
Aku boleh mencobanya?
Satu aja!
Aku mau memakan ini semua!
Tidak, tidak, tidak...
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.!
Aku akan membereskannya!
Kau baik-baik saja?
Ibu, sekarang kita mau makan apa?
Meatloaf!
Terus apa lagi?
Ada apa, Ibu?
Sepertinya aku pernah melihatnya...
Kita sudah terlambat!
"Untuk Shiogama / Sendai"
Tungu! tunggu!
Lihat!